Lifelong Learning Programme

This project has been funded with support from the European Commission.
This material reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein

Also available in:

Databases

Homepage > Databases > Publications

Publications

back to the list

Document Typology: Web Article
Methodology addressed by the publication:Narrative medicine
Title of document: Ingrijirea pacientilor muribunzi
Name of author(s): www.SfatulMedicului.ro
Name of publisher: www.SfatulMedicului.ro
Language of the publication: Romanian
Language of the review: Romanian
Summary:
In ultimele zile de viata pacientii vor primi tratamente in scopul controlarii si ameliorarii simptomelor. Aceste tipuri de tratamente sunt denumite ingrijiri paliative.
Se recomanda persoanelor aflate la sfarsitul vietii sa ia multe decizii importante, atat timp cat sunt active si isi pot comunica dorintele despre felul cum vor sa fie ingrijite la sfarsitul vietii. Facandu-se planuri din timp se poate petrece timp pretios alaturi de cei dragi. Aceste instructiuni pot cuprinde un testament, o imputernicire medicala, decizia de a dona organe.
Cand cineva este diagnosticat cu o boala incurabila, este dificil de stiut daca ar trebui sa se concentreze asupra tratamentului curative sau incercarii de prelungire a duratei vietii, sau asupra tratamentului paliativ, care urmareste diminuarea durerii sau mentinerea confortului fizic. Factori precum: tipul de boala, optiunile terapeutice sau varsta si alte afectiuni associate pot avea un impact asupra deciziilor despre tipul de ingrijire dorita.
Comunicarea cu medicul specialist este foarte importanta atunci cand este pus un diagnostic de boala incurabila. Se recomanda informarea cat mai detaliata asupra bolii, iar in cazul unor nelamuriri, trebuie puse toate intrebarile necesare. Cea mai buna cale de a evita tratamente medicale nedorite la sfarsitul vietii, este stabilirea tratamentelor care sunt sau nu dorite de catre pacient, care trebuie sa-si comunice gandurile in mod clar si direct si sa-si consemneze dorintele in scris printr-un document.
In anumite situatii, tratamentele medicale pentru sustinerea vietii pot fi agresive si trebuie consultata opinia medicului si a rudelor asupra acestor tratamente. Articolul prezinta cateva dintre acestea: resuscitare cardio-respiratorie, dializa renala, alimentatia si hidratarea artificiala.
Decizia unde sa se acorde ingrijirile pe masura ce boala progreseaza poate fi dificila, dar un plan efectuat in prezent pentru ingrijire, poate diminua anxietatea mai tarziu. Aceste instructiuni include: ingrijirea in cadrul unui azil, ingrijirea la domiciliu, ingrijirea la domiciliu asistata de sora medicala sau mentinerea vietii asistata artificial.
Articolul dezbate si subiecte legate semne ale mortii apropiate, autopsie, plangerea unei persoane dragi sau legate de spiritualitate.
Reviewer's comments on the document:
Articolul prezinta importanta ingrijirii pacientilor cu boli incurabile, in faze terminale. El pune accent pe importanta exprimarii vointei scrise de catre pacient, inca din timpul vietii active, astfel incat ingrijirea acestora sa se faca conform dorintei lor, pentru a le reduce anxietatea.
Articolul remarca cat de important este acest aspect in cazul tratamentelor medicale mai agresive, care pot afecta psihicul pacientului.
Where to find it: http://www.sfatulmedicului.ro/Psihologie-si-psihoterapie/ingrijirea-pacientilor-muribunzi_1218

back to the list